Le registre tragique ?